Mostrando las entradas con la etiqueta tango. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta tango. Mostrar todas las entradas

sábado, 15 de octubre de 2011

La palabra sembrada

De vez en cuando un nudo en las cuerdas vocales
Restos de un misil en las entrañas de los ojos
Coserse las heridas con un hilo tristísimo.
Fijar la mirada en el retrovisor del pasado
y quedar con la boca mordida por un perro
con cicatrices donde nadie hubiera imaginado pozos.
Si pudiera dejarme sobre la mesa
como dejo una llave,
enterrarme en la tierra de las plantas.


Si pudiera llamarme Juan
pero hay demasiados Juan
Uno que pide limosna, otro que pone la mesa,
otro que va a la guerra a lustrarse las heridas
o apoya su oído en la pared para sentir la música.
Si pudiera bañarme con la ropa puesta.
Arrancar la sangre eficazmente edificada.
De vez en cuando vivo en este castillo de arena
me revuelco en las extremidades de los días,
o caigo con un solo hueso hundido
o calco tu mano deshecha en la mía.
Si pudiera levantar el error como levanto una piedra,
llevar la piedra y el error hasta el río,
aunque no hay río en el desierto, que nada ha leído
de la piedra y este error.
Abrirme por la espalda y rellenarme yo sola,
De pura loca ausente, de pura muerta perdida.
De vez en cuando la viga en el ojo.
Esto de quebrarse al ras como una uña al borde de la carne.
Esta es la culpa que todos miran y hablan de cerca
pero están lejos,
del otro lado del río y de lo trágico.
Si pudiera huir de a pedazos,
pero no soy una muñeca de trapo mordida por un perro
aunque sí me duelen las costuras con hilo tristísimo
y llevo la culpa que todos miran
aunque no pueda dejarla como dejo una llave.

Tampoco me llamo  Juan,
pero a gritos lustro las heridas de guerra
y llevo un misil,
donde nadie hubiera imaginado pozos.

Laura García del Castaño
(Córdoba, Argentina, 1979)
de La palabra sembrada, 2011


Horacio Ferrer y Astor Piazzolla (Tango)
Preludio para el año 3001

sábado, 2 de julio de 2011

Literatura Francesa, Nunca un tiempo tan bello, Paul Éluard, Buddha Bar y Gustavo Montesano

La aventura pende del cuello de su rival. 
El amor cuya mirada se encuentra 
o se extravía en los espacios de los ojos desiertos o poblados.


Todas las aventuras del rostro humano. Gritos sin eco signos de tiempos muertos que nadie recuerda. Tantos rostros hermosos, tan hermosos... ocultos por las lágrimas. Tantos ojos seguros de sus noches como amantes que mueren juntos. Tantos besos al abrigo de la roca y tanta agua sin nubes. Apariciones surgidas de ausencias eternas. Todo era digno de ser amado. Los tesoros son paredes con sombra ciega. Y el amor está en el mundo para olvidar al mundo...

(Défense de savoir, Paul Éluard)

Buddha Bar y Gustavo Montesano
(Bellísima versión de "Tango Serenade" de Schubert)



Y el amor está en el mundo para olvidar al mundo...

martes, 5 de abril de 2011

Música y literatura francesa: el amor, especial Lara Fabian y Roland Barthes



El deseo amoroso ha sido pronunciado desde siempre en todos los lenguajes artísticos. 

Como el francés es el idioma del amor, en esta oportunidad, la literatura y la música francesas  -lenguajes ambas- colmarán este espacio en post del amor -ese renacer en el mundo-, a través de las palabras de Roland Barthes y la magnífica voz de Lara Fabian. 

“…como si el amor pudiera un día colmarme (…). Como si, a través del amor, accediera yo a otra lógica, a otro tiempo, a otra música (ese sonido sin memoria, separado de toda construcción, olvidado de lo que le precede y le sigue, ese sonido es en sí mismo musical). (…) del Ave Fénix no se dice que muere sino solamente que renace (¿puedo, pues, renacer sin morir?)”.
 Roland Barthes, Fragmentos de un discurso amoroso

Lara Fabian, Je suis malade (subtitulada)



“(¿No es acaso nada, para ti, ser la fiesta de alguien?)”
  Roland Barthes, Fragmentos de un discurso amoroso

Curiosidad: Fragmentos de un discurso amoroso, libro de culto de la literatura francesa del siglo XX, se publicó en Francia en 1977, convirtiéndose rápidamente en best-seller
La aparición de este libro despertó un inmenso interés en la prensa, al punto tal que Roland Barthes fue consagrado "hombre del mes" por la Revista Playboy.
  
Lara Fabian, Tango




Te-amo es activo. Se afirma como fuerza –contra otras fuerzas. ¿Cuáles? Mil fuerzas del mundo…”.
 Roland Barthes, Fragmentos de un discurso amoroso

Lara Fabian, Je t´aime (subtitulada)



“Quiero comprenderme, hacerme comprender, hacerme conocer, hacerme abrazar, quiero que alguien me lleve consigo”.
Roland Barthes, Fragmentos de un discurso amoroso

domingo, 20 de marzo de 2011

No solamente hay tangos en París

En esta oportunidad voy a presentar a una cantante portuguesa, Cristina Branco, quien no sólo canta en portugués sino que también lo hace en francés, y en este caso, interpreta maravillosamente un clásico de Leo Ferré.

Cristina Branco, Avec le temps:


Esta cantante en su último disco “No solamente hay tangos en París” (2011) juega con los tangos y los fados. El fado en tanto género musical brinda voz a temas como la melancolía, el sufrimiento, la impotencia ante el destino, la nostalgia…


Es indudable la sensibilidad y autenticidad de sus interpretaciones.
A continuación, su nuevo video de un disco apenas estrenado...

Cristina Branco, Invitation au voyage:

(Tema incluido en su último CD "Não há só tangos em Paris" con letra de Miguel Faria a partir de un poema de Charles Baudelaire y música de João Paulo Esteves da Silva).


 

Géneros como el tango y el fado, con toda la emoción que los contiene, confluyen en su voz junto a la poesía y la música en su deseo de innovación.


Cristina Branco, Não há só tangos em Paris:

 
¡¡¡No solamente hay tangos en París!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...