Mostrando las entradas con la etiqueta charles baudelaire. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta charles baudelaire. Mostrar todas las entradas

domingo, 17 de julio de 2011

Literatura Francesa: Mis flores del mal, Mes fleurs du mal, Charles Baudelaire y Sarah Brightman

MES FLEURS DU MAL

*
MIS FLORES DEL MAL


Chaque fleur s´évapore ainsi qu´on encensoir...
 
Todas las flores se evaporan como el incienso...

*
Charles Baudelaire

 

*
 
 

Sarah Brightman
Fleurs du Mal

jueves, 30 de junio de 2011

El corazón de un mortal, literatura y música francesa, Mylène Farmer, Claude Roy

Claude Roy
(Francia, 1915-1997)

El año 1925

El olor del pan que comienza a ser cocido en el horno
subiendo por un respiradero de la rue d'Alésia a la tarde
Los cascos de los caballos en el suelo de madera
y el silbido de las locomotoras de vapor por la noche
que evocan los raíles del tranvía número ocho
subiendo hacia Les Halles por el Boulevard Saint-Michel

Los escucho hace mucho viniendo del fondo del tiempo
entre el olor del carbón y de las cestas de hortalizas
que el arajonés renqueante dejó a su paso

La forma de una ciudad cambia más rápido
que el corazón de un mortal, ya lo dijo Baudelaire. 

 Jean Cocteau

Mylène Farmer
C´Est Dans L´Air



Et moi, je chante
Moi, je m'invente
Une vie
 * 
Y yo, yo canto
Yo, yo me invento
Una vida 

domingo, 20 de marzo de 2011

No solamente hay tangos en París

En esta oportunidad voy a presentar a una cantante portuguesa, Cristina Branco, quien no sólo canta en portugués sino que también lo hace en francés, y en este caso, interpreta maravillosamente un clásico de Leo Ferré.

Cristina Branco, Avec le temps:


Esta cantante en su último disco “No solamente hay tangos en París” (2011) juega con los tangos y los fados. El fado en tanto género musical brinda voz a temas como la melancolía, el sufrimiento, la impotencia ante el destino, la nostalgia…


Es indudable la sensibilidad y autenticidad de sus interpretaciones.
A continuación, su nuevo video de un disco apenas estrenado...

Cristina Branco, Invitation au voyage:

(Tema incluido en su último CD "Não há só tangos em Paris" con letra de Miguel Faria a partir de un poema de Charles Baudelaire y música de João Paulo Esteves da Silva).


 

Géneros como el tango y el fado, con toda la emoción que los contiene, confluyen en su voz junto a la poesía y la música en su deseo de innovación.


Cristina Branco, Não há só tangos em Paris:

 
¡¡¡No solamente hay tangos en París!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...